David y Kevin Youkilis jonronearon en la paliza que Boston le devolvió a NY

BOSTON -- Kevin Youkilis pegó el sábado dos jonrones y empujó seis carreras, mientras que el novato Junichi Tazawa frenó los maderos de Nueva York para que los Medias Rojas de Boston cortaran la racha de cinco derrotas ante los Yankees al apalearlos por 14-1.

Los Medias Rojas aporrearon a A.J. Burnett y marcaron un récord histórico al lograr su octavo partido seguido con múltiples cuadrangulares, luego que el dominicano David Ortiz y el venezolano Alex González conectaron batazos solitarios. Boston tiene 39 jonrones en agosto.

Los Yankees vencieron 20-11 a los Medias Rojas en el primer partido de la serie, en el que lograron su mayor cifra de carreras y de imparables, 23, desde el 20 de julio de 2007.
El sábado, sin embargo, dejaron seis corredores en posición de anotar mientras que Boston siguió con la producción ofensiva que ha generado 49 anotaciones en cinco partidos, cuatro de ellos ganados.